3 年前
搜影视
在线媒体Sundance Now直接预订剧情喜剧《This Close》，另外亦找了主演演员；预订18年上线的6集半小时剧《This Close》由两名聋人演员Shoshannah Stern及Josh Feldman执笔兼主演，根据Sundance影展的短片所改编，讲述一对好友之间的关系，主角包括刚订婚的Kate（Shoshannah Stern），以及准备忘记前未婚夫的Michael（Josh Feldman）。 Zach Gilford饰演Danny，Kate的未婚夫﹑Cheryl Hines饰演Stella，公关专家的她是Kate的老板；Colt Prattes饰演Ryan，Michael的前度﹑Marlee Matlin饰演Michael的母亲Annie，正从酗酒中康复，她希望与儿子重新建立关系。。经典美剧《人人都爱雷蒙德》不仅在美国拥有众多粉丝，其魅力还席卷了全球多个国家和地区。一部名为《出口雷蒙德》的纪录片，让美国观众有机会了解“雷蒙德”走出国门亮相俄罗斯的经历。 《人人都爱雷蒙德》是哥伦比亚广播公司出品的一部经典王牌喜剧，展现的是一个美国普通家庭的日常生活。整部剧集充满了美式幽默，再加上对小人物的细腻刻画，让它吸引了很多电视观众的目光，粉丝遍布全球。和任何影视产品一样，要想出现在其他国家的电视荧屏上，就需要经历重新编排和翻译等诸多复杂工序。原剧集编剧之一菲利普·罗森塔尔，就有幸参与了俄罗斯版本的编译工作。在工作中他发现，这着实是个搬上大银幕的好题材，于是便把整个编译过程拍摄下来，制作成了这部纪录片《出口雷蒙德》。 从影片的片段中不难看出，由于美国和俄罗斯两个国家的文化和观念都非常不一样，《人人都爱雷蒙德》的译制过程中经常会发生让双方人员都...。
