15 年前
搜影视
游侠儿（姜大卫 饰）侠肝义胆，一身正气，平日里扶贫助弱，尽显游侠的不羁本色。某日，游侠儿救下了威胜镖局总镖头的妹妹江灵（李丽丽 饰），江灵告诉游侠儿，哥哥江威（郑雷 饰）正在路上护送一批价值连城的珍宝。
黑道高手孔武（张佩山 饰）当然不会放过这条大鱼，正摩拳擦掌跃跃欲试。他和游侠儿在偶然之中相遇，一番比试之后发现两人武功不相上下。孔武隐瞒了自己的真实身份和意图，欺骗游侠儿自己正在干一宗劫富济贫的大买卖，邀请游侠儿加入，正义感慢慢的游侠儿兴然应允。得手之后，游侠儿才知道自己上了孔武的当，被当了枪使，现在，唯有将被劫持的那一批珍宝尽数找回才能保全自己的声誉。。探长Sarah Lund（Sofie Gråbøl 饰）即将辞去工作带着儿子随男友去瑞典开始新的生活。然而临行前，她却被迫与新来的继任探长Jan Meyer（Søren Malling饰）一起接手一件棘手的案件：少女Nanna Birk Larsen谋杀案。此时哥本哈根市长竞选正处激烈状态，年轻有为的候选人Troels Hartmann（Lars Mikkelsen饰）胜算颇大。然而他的竞选团队却与这场少女谋杀案有着千丝万缕的联系。随着调查的深入，Sarah的个人生活也被案件改变，但真相却迟迟没有付出水面……。
