24 年前
搜影视
故事的主角小希是个思想开放的年轻女大学生，在繁忙的学校课业之余，经历生活、恋爱、创作和梦的各种体验。小希曾经有过堕胎的经验，却假装没发生过继续原本的生活，然而体内消失的一块肉，像是某个部分的自己也跟着消失，藏在身体的记忆中。因为意外再次怀孕，她又开始做梦，这些梦似乎在招唤她，去面对自己连结内在的渴望。当她从原本「无感」的状态到「有感」，理解到尊重自己的身体，寻找爱自己的过程，对生命的态度也因此转变。。这部影片描写的是苏联卫国战争时期，红军战士马特洛索夫英勇顽强，为了保证战斗的胜利他用自己的身体堵住了敌人从碉堡里射出的子弹，最后壮烈献身的故事。 为了让大众都能看得懂这部外国影片，译制影片《普通一兵》没有采取以往打幻灯字幕或“译意风”等翻译形式，而是采取由中国演员分别为影片里的人物直接配上汉语语言的办法。导演袁乃晨在翻译徐立群、孟广钧将电影原文剧本翻译过来后，经过一段时间的摸索、试验，终于翻译成了后来命名为《普通一兵》的译制片。从此，《普通一兵》用的配音方法，就成为我国译制外国影片的最佳方法。这种译制外国影片的方法，从专业的角度上叫做 “翻译片”，而人们更愿意称之为“译制片”。。三年前，身为警察卧底的李菲儿父亲李勇平与犯罪集团分子高志祥在一次抓捕行动中失踪，高志祥三年后回来要找出告发他的叛徒，于是将目标盯上了李勇平的女儿李菲儿。警方觉察到这一动向立即派出警察肖喆以网络工程师（电脑高手）的身份加入到李菲儿的团队里，与曾是李勇平的手下警察张小帅一明一暗保护李菲儿。在这过程中， 一个自诩英俊与智慧并重，英雄与侠义的化身的小报记者方旭为了追求心目中的女神李菲儿，天天纠缠不休也被卷入到这一斗争中，两人上演了许多啼笑皆非的故事。李菲儿遗传了他父亲果敢、睿智的基因并深信他父亲还活着，为了揭开父亲失踪之迷与方旭、肖喆经历了众多的危险，在警方的帮助下他们均化险为夷并破获了一个又一个案件，将犯罪分子一一绳之于法，同时李勇平的失踪之迷也慢慢被揭开.......。
